Translate

giovedì 4 dicembre 2014

SALUTE: CONTROVERSO TEST DEL DNA ARRIVA IN GB, SVELA RISCHI DI AMMALARSI =



SALUTE: CONTROVERSO TEST DEL DNA ARRIVA IN GB, SVELA RISCHI DI AMMALARSI =

Roma, 2 dic. (AdnKronos Salute) - Un controverso test del Dna, che ha
già sollevato non poche polemiche negli Usa, è stato approvato in Gran
Bretagna. La Medicines and Healthcare Products Regulatory Agency
(Mhra) spiega che il test della 23andMe, progettato per fornire
dettagli sui rischi di ammalarsi in base alle informazioni scritte sul
Dna dei singoli pazienti, può essere utilizzato con cautela. Ma per
gli oppositori i risultati non sarebbero sufficientemente accurati per
poter prendere delle decisioni di salute.

L'azienda produttrice, 23andMe, con sede in California, assicura che
il test funziona e, sostenuta da Google, offre ai clienti dettagli sui
rischi per la salute legati alle varianti genetiche di cui sono
portatori. Nel mese di novembre 2013, comunque, la Food and Drug
Administration (Fda) aveva vietato di commercializzare il servizio
negli Stati Uniti, a causa della mancanza di adeguate informazioni a
sostegno delle rivendicazioni relative ai risultati. Un mese dopo, la
società ha smesso di offrire i test genetici relativi alla salute.

Una portavoce della Mhra spiega ora che l'agenzia si è espressa sul
test nel Regno Unito per assicurarsi che questi prodotti rispettino
standard minimi. "Le persone che fanno uso di questi dispositivi
dovrebbero essere sicuri che c'è un marchio Ce e ricordare che nessun
test è affidabile al 100%, in modo da riflettere attentamente prima di
utilizzare i servizi personali di screening del genoma. Se, dopo aver
utilizzato il servizio, avete domande o dubbi, dovete parlarne con il
vostro medico", ha detto la portavoce dell'agenzia britannica. (segue)

(Mal/AdnKronos)
02-DIC-14 12:28

SALUTE: CONTROVERSO TEST DEL DNA ARRIVA IN GB, SVELA RISCHI DI AMMALARSI (2) =

(AdnKronos Salute) - Dal canto suo la Ad di 23andMe, Anne Wojcicki, ha
sottolineato che "il Regno Unito è uno dei leader mondiali nel campo
della genomica e siamo molto entusiasti di poter offrire un prodotto
specifico per i clienti britannici". Wojcicki, ricorda la Bbc online,
è separata, ma ancora sposata, con Sergey Brin, cofondatore di Google,
che ha investito milioni in 23andMe. Per la Fda, comunque,
l'affidabilità di questo test - che offriva risultati sul rischio di
contrarre 254 patologie e disordini - non sarebbe sufficientemente
dimostrata. E il timore dell'agenzia del farmaco Usa è che qualcuno
possa prendere decisioni importanti sulla propria vita, semplicemente
in base all'esito dell'esame.

In ogni caso il ministero della Sanità britannico spiega che il
prodotto lanciato Oltremanica è molto diverso da quello stoppato negli
Usa, e che "molte delle risposte ai farmaci e dei rischi di salute che
preoccupavano in America, sono state rimosse" dal nuovo test. Ma a
preoccupare i contrari è anche la gestione dei dati ottenuti
attraverso l'esame: come essere sicuri, si chiede Hank Greely della
Stanford University in California, che queste informazioni non
finiscano nelle mani sbagliate, o non siano rivendute ad altre
compagnie? In ogni caso il business dei test genetici rivolti al
singolo consumatore, senza filtri dunque, sembra inarrestabile.

(Mal/AdnKronos)
02-DIC-14 12:28

Nessun commento: